Eminem Ft. Rihanna - Love The Way You Lie Dinle

Eminem Rihanna Düeti Dinle Love The Way You Lie Dinle Love The Way You Lie Dinle Eminem Müzikleri Dinle Love The Way You Lie Klibi İzle Eminem ve Rihanna Düeti Dinle Eminem & Rihanna Düeti Video Klibi İzle Love The Way You Lie Dinle

Eminem ve Rihanna

Eminem Ft. Rihanna - Love The Way You Lie Şarkı Sözleri:
Eminem Ft. Rihanna - Love The Way You Lie Çevirisi:

Just gonna stand there 
Sadece orada duracaksın 
And watch me burn 
Ve yanışımı izleyeceksin 
But that's alright 
Ama sorun değil 
Because I like 
Çünkü hoşuma gidiyor 
The way it hurts 
Acıtışı 
Just gonna stand there 
Sadece orada duracaksın 
And hear me cry 
Ve ağladığımı duyacaksın 
But that's alright 
Ama sorun değil 
Because I love 
Çünkü seviyorum 
The way you lie 
Yalan söyleyişini 
I love the way you lie 
Seviyorum yalan söyleyişini 
I love the way you lie 
Seviyorum yalan söyleyişini 

I can't tell you what it really is 
Bunun aslında ne olduğunu söyleyemem sana 
I can only tell you what it feels like 
Sadece nasıl hissettirdiğini söyleyebilirim 
And right now there's a steel knife 
Ve şimdi çelik bir bıçak var 
In my windpipe 
Nefes borumda 
I can't breathe 
Nefes alamıyorum 
But I still fight 
Ama hala savaşıyorum 
While I can fight 
Savaşabildiğim sürece 
As long as the wrong feels right 
Yanlış doğru gibi geldiği sürece 
It's like I'm in flight 
Uçuşta gibiyim 
High of a love 
Aşktan kafayı bulmuş gibi 
Drunk from the hate 
Nefretten sarhoş olmuş gibi 
It's like I'm huffing paint 
Resmime gücenmişim gibi 
And I love it the more that I suffer 
Ve bunu acı çekmekten daha çok seviyorum 
I suffocate 
Nefes alamıyorum 
And right before im about to drown 
Ve tam da boğulmak üzereyken 
She resuscitates me 
O beni yeniden hayata döndürüyor 
She fucking hates me 
Benden fena halde nefret ediyor 
And I love it 
Ve bunu seviyorum 
Wait 
Bekle 
Where you going 
Nereye gidiyorsun 
I'm leaving you 
Seni terkediyorum 
No you ain't 
Hayır yapamazsın 
Come back 
Geri dön 
We're running right back 
Eskiye dönüyoruz 
Here we go again 
Tekrar başlıyoruz 
It's so insane 
Bu çok delice 
Cause when it's going good 
Çünkü iyiye gidiyorken 
It's going great 
Harika gidiyor 
I'm Superman 
Ben Superman'im 
With the wind in his bag 
Arkasındaki rüzgarla 
She's Lois Lane 
O Lois Lane 
But when it's bad 
Ama kötüyken 
It's awful 
Bu berbat 
I feel so ashamed 
Çok utanıyorum 
I snap 
Kırılıyorum 
Who's that dude 
Bu herif kim 
I don't even know his name 
Onun adını bile bilmiyorum 
I laid hands on her 
Onu yakaladım 
I'll never stoop so low again 
Bir daha asla bu kadar alçalmaya tenezzül etmeyeceğim 
I guess I don't know my own strength 
Sanırım kendi gücümü bilmiyorum 


Just gonna stand there 
Sadece orada duracaksın 
And watch me burn 
Ve yanışımı izleyeceksin 
But that's alright 
Ama sorun değil 
Because I like 
Çünkü hoşuma gidiyor 
The way it hurts 
Acıtışı 
Just gonna stand there 
Sadece orada duracaksın 
And hear me cry 
Ve ağladığımı duyacaksın 
But that's alright 
Ama sorun değil 
Because I love 
Çünkü seviyorum 
The way you lie 
Yalan söyleyişini 
I love the way you lie 
Seviyorum yalan söyleyişini 
I love the way you lie 
Seviyorum yalan söyleyişini 


You ever love somebody so much 
Eğer birini bukadar çok seversen 
You can barely breathe 
Zar zor nefes alırsın 
When you're with them 
Onlarla beraberken 
You meet 
Görüşürsün 
And neither one of them 
Ve onlardan hiçbiri 
Even know what hit 'em 
Neye çarptıklarını bile bilmezler 
Got that warm fuzzy feeling 
Aşırı derecede mutlu hissediyorsun 
Yeah them chills 
Evet onlar titriyor 
Used to get 'em 
Eskiden alışıktın onlara 
Now you're getting fucking sick 
Şimdi deli oluyorsun 
Of looking at 'em 
Onlara bakarken 
You swore you've never hit 'em 
Onlara hiç vurmayacağına and içtin 
Never do nothing to hurt 'em 
Onuları incitecek hiçbir şey yapmamaya 
Now you're in each other's face 
Şimdi yüz yüzesiniz 
Spewing venom 
Kin kusuyorsunuz 
And these words 
Ve bu sözler 
When you spit 'em 
Onlara söylediğinde 
You push 
İtiyorsun 
Pull each other's hair 
Birbirinizin saçını çekiyorsunuz 
Scratch, claw, bit 'em 
Tırmala,pençele,ısır onları 
Throw 'em down 
Yere ser onları 

Pin 'em 
Sıkıştır onları 
So lost in the moments 
Zamanın içinde kayboluyorsun 
When you're in 'em 
Onların içindeyken 
It's the rage that took over 
Sahip olduğun bu hırs 
It controls you both 
İkinizi de kontrol eder 
So they say it's best 
Derler ki en iyisi 
To go your separate ways 
Kendi yollarınıza gitmek 
Guess that they don't know ya 
Sanırım seni tanımıyorlar 
Cause today 
Çünkü bugün 
That was yesterday 
O dündü 
Yesterday is over 
Dün sona erdi 
It's a different day 
Bugün farklı bir gün 
Sound like broken records 
Bozuk plak gibi 
Playin' over 
Yeniden çalıyor 
But you promised her 
Ama ona söz verdin 
Next time you'll show restraint 
Bir dahaki sefere kendini tutacaksın 
You don't get another chance 
Başka bir şansın yok 
Life is no Nintendo game 
Hayat Nintendo oyunu değil 
But you lied again

Yorum Yaz
Arkadaşların Burada !
Arkadaşların Burada !